2022.12.29 01:00年末年始休業のお知らせ平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 さて、弊社は明日12月30日（金）より１月４日（水）まで、お休みを頂戴いたします。 本年も、一昨年来の新型感染症が引き続き世界的に猛威を振るう中、また国際紛争の発生などもあり、昨年にも増して多くの困難に直面した１年となりましたが、来る年が皆さまにとって幸多き１年となりますことをお祈り申し上げます。 新年は、１月５日（木）に仕事初め、...
2022.12.28 01:00"RESIDENZA la GIACCA"（レジデンツァ ラ・ジャッカ）年末のごあいさつ今月３日で開業１周年を迎えました "RESIDENZA la GIACCA"（レジデンツァ ラ・ジャッカ）。 お陰さまで、開業以来多くのお客さまよりご利用いただいております。 今年１年、本当にお世話になりました。 来る年も、より一層のご愛顧を賜りますよう、何とぞよろしくお願い申し上げます。 皆さまにおかれましては、どうか良いお年をお迎えくださいませ。 "RESIDENZA la GI...
2022.12.23 01:00"Frutta da Tavola" （フルッタ・ダ・ターヴォラ）年末年始休業のお知らせいつも "Frutta da Tavola" （フルッタ・ダ・ターヴォラ）をご利用いただき、誠にありがとうございます。 さて、誠に勝手ながら12月26日（月）より１月６日（金）まで休業とさせていただきます。 本年中のご愛顧に感謝申し上げますとともに、来る年が幸多き１年となりますことをお祈りいたします。 尚、新年は１月７日（土）より営業いたしますので、変わらぬお引き立てのほど、何とぞよろしくお...